Kalkulator Pożyczek

Bezpłatne i precyzyjne obliczanie kredytu

Strona głównaKalkulatorKontakt
Strona głównaKalkulatorKontakt
Informacje prawnePrywatność
Przejdź do głównego zawartości
© 2026 Darlehensrechner. Wszelkie prawa zastrzeżone.
  • Informacje prawne
  • Prywatność
  • O nas
  • Kontakt
← Back

Polityka prywatności

Ważna informacja

Ten kalkulator kredytowy wykonuje wszystkie obliczenia lokalnie w przeglądarce. Wprowadzone dane obliczeniowe nie są trwale zapisywane ani oceniane w sposób osobisty.

Polityka prywatności kalkulatora kredytowego oraz opcjonalnego zapytania o pośrednictwo

Stan: 07.04.2026
Wersja robocza dla darlehenberechnen.de / Condien UG (haftungsbeschränkt)

1. Administrator danych

Administratorem danych przetwarzanych na tej stronie jest:

Condien UG (haftungsbeschränkt)
Zur Einigkeit 3
27374 Visselhövede
Niemcy

KRS: HRB 210982
Sąd rejestrowy: Amtsgericht Walsrode
Reprezentowany przez Dyrektora Zarządzającego: Mateusz Carstens

E-Mail: info@condien.de
Ochrona danych: info@condien.de

2. Informacje ogólne o przetwarzaniu

Przetwarzamy dane osobowe tylko w zakresie niezbędnym do udostępnienia naszej strony internetowej i kalkulatora kredytowego, do obsługi dobrowolnie przesłanego przez Państwa zapytania o kontakt z partnerem finansowym, w celu zapewnienia bezpieczeństwa IT oraz w celu wypełnienia obowiązków prawnych.

3. Korzystanie z kalkulatora kredytowego

Z naszego kalkulatora kredytowego mogą Państwo korzystać bez podawania danych kontaktowych.

Przy korzystaniu z kalkulatora kredytowego przetwarzamy wprowadzone przez Państwa dane do obliczeń oraz niezbędne technicznie dane o użytkowaniu i dane z dzienników (logi) w zakresie niezbędnym do udostępnienia kalkulatora, zapewnienia jego funkcjonalności, zapobiegania nadużyciom oraz zagwarantowania bezpieczeństwa IT.

3.1 Kategorie przetwarzanych danych

W szczególności przetwarzane mogą być następujące dane:

- kwota kredytu
- stopa procentowa
- data wypłaty
- okres kredytowania i parametry spłaty
- spłaty dodatkowe (nadpłaty)
- częstotliwość spłat
- inne dane wejściowe związane z obliczeniami
- adres IP
- data i godzina dostępu
- dane sesji i dzienników
- techniczne logi błędów i serwera

3.2 Cele przetwarzania

Przetwarzanie odbywa się w następujących celach:

- udostępnienie kalkulatora kredytowego
- obliczanie i wyświetlanie harmonogramów spłat i planów finansowania
- zapewnienie stabilności i bezpieczeństwa strony internetowej
- analiza błędów i zapobieganie nadużyciom

3.3 Podstawy prawne

Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO, o ile przetwarzanie jest niezbędne do udostępnienia kalkulatora kredytowego na Państwa żądanie.

W zakresie logowania technicznego, bezpieczeństwa IT, monitorowania stabilności i zapobiegania nadużyciom, przetwarzanie odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Nasz prawnie uzasadniony interes polega na bezpiecznym, stabilnym i ekonomicznym udostępnianiu naszej oferty online.

O ile w tym celu na Państwa urządzeniu końcowym przechowywane są informacje lub następuje do nich dostęp, odbywa się to wyłącznie w ramach przepisów ustawowych dotyczących operacji niezbędnych technicznie lub – w przypadku technologii wymagających zgody – na podstawie Państwa zgody.

4. Opcjonalne zapytanie o pośrednictwo w kontakcie z partnerem finansowym

Po skorzystaniu z kalkulatora kredytowego mogą Państwo dobrowolnie złożyć zapytanie o pośrednictwo w kontakcie. Zapytanie to jest opcjonalne. Jeśli nie życzą sobie Państwo pośrednictwa, mogą Państwo korzystać z kalkulatora kredytowego również bez tego dodatkowego kroku.

Jeśli złożą Państwo zapytanie o pośrednictwo, będziemy przetwarzać Państwa dane finansowe, osobowe i kontaktowe w celu przyjęcia zapytania, wewnętrznej weryfikacji, priorytetyzacji oraz przekazania do dokładnie jednego partnera finansowego z listy partnerów wyświetlanej w momencie wyrażania zgody.

4.1 Kategorie przetwarzanych danych

W zależności od wprowadzonych danych, przetwarzane mogą być w szczególności:

- cel finansowania
- pożądana kwota kredytu
- szczegółowe dane z kalkulatora kredytowego
- typ klienta
- zwrot grzecznościowy
- imię i nazwisko
- adres e-mail
- numer telefonu
- data urodzenia lub wiek
- zatrudnienie
- miesięczny dochód netto lub zakres dochodów
- informacje o istniejących kredytach
- kraj, ulica, numer domu, kod pocztowy i miejscowość
- dane weryfikacyjne i dowodowe

4.2 Cele przetwarzania

Przetwarzanie odbywa się w następujących celach:

- obsługa Państwa dobrowolnego zapytania
- wewnętrzna weryfikacja celowości i priorytetyzacja
- wybór odpowiedniego partnera finansowego
- przekazanie zapytania do dokładnie jednego partnera finansowego
- dowód udzielonych zgód
- zapobieganie nadużyciom

4.3 Podstawa prawna

Podstawą prawną przetwarzania i przekazania Państwa zapytania do partnera finansowego jest Państwa zgoda zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO.

Zgoda jest dobrowolna. Mogą Państwo ją wycofać w dowolnym momencie ze skutkiem na przyszłość. Przetwarzanie dokonane do momentu wycofania zgody pozostaje zgodne z prawem.

Bez tej zgody pośrednictwo w kontakcie nie zostanie zrealizowane.

5. Kontakt ze strony wybranego partnera finansowego

Kontakt nastąpi wyłącznie w zakresie, w jakim wyrazili Państwo na to wyraźną zgodę dla danej drogi komunikacji.

W tym celu uzyskujemy oddzielne zgody na następujące kanały:

- telefon
- e-mail

Kontakt służy wyłącznie obsłudze Państwa konkretnego zapytania o finansowanie.

6. Weryfikacja adresu e-mail i numeru telefonu

W celu uniknięcia błędnych danych, nadużyć oraz zapewnienia możliwości kontaktu, możemy weryfikować Państwa adres e-mail i numer telefonu za pomocą kodu potwierdzającego.

6.1 Przetwarzane dane

W tym procesie przetwarzamy w szczególności:

- adres e-mail
- numer telefonu
- czas wysyłki kodu
- status weryfikacji
- techniczne dane z dzienników

6.2 Cele i podstawy prawne

Przetwarzanie służy zapobieganiu nadużyciom, poprawnemu przypisaniu Państwa danych kontaktowych oraz bezpiecznej obsłudze zapytania.

Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO, o ile weryfikacja jest niezbędna do obsługi zapytania, oraz uzupełniająco art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Nasz prawnie uzasadniony interes polega na zapobieganiu nadużyciom oraz możliwości udowodnienia prawidłowości podanych danych kontaktowych i zgód.

7. Wewnętrzna ocena i priorytetyzacja zapytań (Scoring)

Do wewnętrznej obsługi zapytań o kontakt wykorzystujemy system oceny oparty na regułach. Uwzględniane są określone informacje z zapytania, na przykład:

- cel finansowania
- zatrudnienie
- informacje o dochodach
- istniejące obciążenia kredytowe
- inne obiektywne parametry zapytania

Ten system oceny służy wyłącznie do wewnętrznego priorytetyzowania zapytań i przypisywania ich do odpowiedniego partnera finansowego.

Nie odbywa się zautomatyzowane podejmowanie decyzji o charakterze wyłącznie zautomatyzowanym, które wywołuje skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na Państwa wpływa. Istotne przypadki są rozpatrywane ręcznie.

8. Odbiorcy danych

Jeśli wyrażą Państwo zgodę na pośrednictwo w kontakcie, przekażemy Państwa dane do dokładnie jednego partnera finansowego z listy partnerów wyświetlanej w momencie wyrażania zgody.

Wybrany partner finansowy po przekazaniu danych przetwarza je jako samodzielny administrator.

Dane nie zostaną przekazane innym partnerom finansowym.

Aktualna lista partnerów jest dostępna tutaj: [URL do listy partnerów]

9. Hosting, infrastruktura i zaangażowani usługodawcy

W celu obsługi naszej strony internetowej i systemów korzystamy z usług dostawców technicznych, w szczególności w zakresie hostingu, baz danych, zarządzania wersjami, komunikacji e-mail, weryfikacji i zarządzania zgodami.

Obecnie do tych dostawców należą w szczególności:

- Vercel
- Supabase
- GitHub
- Microsoft 365
- Twilio
- Cookiebot
- Google Analytics 4

O ile usługodawcy przetwarzają dane osobowe w naszym imieniu, zawieramy z nimi wymagane umowy o powierzeniu przetwarzania danych.

10. Analiza i zarządzanie zgodami

10.1 Cookiebot / Zarządzanie zgodami

Używamy narzędzia do zarządzania zgodami w celu uzyskiwania, zarządzania i dokumentowania zgód na technologie wymagające zgody.

W szczególności przetwarzane mogą być następujące dane:

- status zgody
- sygnatura czasowa
- ID zgody
- informacje o przeglądarce i urządzeniu
- adres IP w formie skróconej lub technicznie niezbędnej

10.2 Google Analytics 4

O ile wyrazili Państwo na to zgodę, używamy Google Analytics 4 do analizy statystycznej korzystania z naszej strony internetowej i ulepszania naszej oferty.

Przetwarzane mogą być dane o użytkowaniu, informacje o urządzeniu, odsłony stron i dane o interakcjach. Google Analytics jest używany tylko po wyrażeniu przez Państwa zgody.

Zgodę mogą Państwo wycofać lub dostosować w dowolnym momencie za pomocą naszego narzędzia do zarządzania zgodami ze skutkiem na przyszłość.

11. Przesyłanie danych do państw trzecich

W przypadku poszczególnych usługodawców nie można wykluczyć, że dane osobowe zostaną przesłane do państw spoza Unii Europejskiej lub Europejskiego Obszaru Gospodarczego.

W takim przypadku przesyłanie odbywa się wyłącznie przy zachowaniu wymogów ustawowych, w szczególności na podstawie:

- decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony lub
- odpowiednich zabezpieczeń, w szczególności standardowych klauzul umownych

12. Okres przechowywania

Dane osobowe przechowujemy tylko tak długo, jak jest to niezbędne do realizacji danych celów lub tak długo, jak istnieją ustawowe obowiązki przechowywania.

Obecnie stosujemy w szczególności następujące wytyczne:

- techniczne logi bezpieczeństwa i serwera: do 90 dni
- dane obliczeniowe z odniesieniem osobowym: do 90 dni
- zapytania nieprzekazane: do 90 dni
- zapytania przekazane w naszym operacyjnym zasobie: do 90 dni
- dowody zgód na kontakt telefoniczny: 5 lat
- listy blokad i wycofań: w minimalnej formie tak długo, jak jest to niezbędne do zapobiegania dalszym próbom kontaktu

13. Wycofanie zgody

W zakresie, w jakim przetwarzanie opiera się na Państwa zgodzie, mogą Państwo ją wycofać w dowolnym momencie ze skutkiem na przyszłość.

Wycofanie zgody może nastąpić e-mailem na adres info@condien.de.

Jeśli Państwa zapytanie zostało już przekazane do partnera finansowego, poinformujemy go o wycofaniu zgody, o ile jest to wymagane prawnie lub niezbędne do praktycznej realizacji wycofania.

14. Państwa prawa

Zgodnie z przepisami prawa przysługują Państwu w szczególności następujące prawa:

- prawo do informacji
- prawo do sprostowania
- prawo do usunięcia
- prawo do ograniczenia przetwarzania
- prawo do przenoszenia danych
- prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania na podstawie prawnie uzasadnionych interesów
- prawo do wycofania udzielonych zgód ze skutkiem na przyszłość
- prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego ds. ochrony danych

15. Właściwy organ nadzorczy

Właściwym organem nadzorczym ds. ochrony danych jest:

Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen (Niemcy)

16. Obowiązek podania danych

Korzystanie z kalkulatora kredytowego jest możliwe bez podawania danych kontaktowych.

Jeśli złożą Państwo zapytanie o pośrednictwo, muszą Państwo podać dane niezbędne do obsługi zapytania oraz do kontaktu ze strony wybranego partnera finansowego. Bez tych danych pośrednictwo w kontakcie nie może zostać zrealizowane.

17. Stan i aktualizacja

Zastrzegamy sobie prawo do dostosowania niniejszej polityki prywatności, jeśli okaże się to konieczne ze względu na zmiany techniczne, prawne lub organizacyjne.

Darlehensrechner © 2026 — Polityka prywatności